MangaGamer、NovectacleがFata Morganaのアジェンダ主導のローカリゼーションの変更で家を守る

ファタモルガナの家

[5年102020月XNUMX日更新:] ローカライザーからの過去のツイート 彼らは反男性の議題と不作法に染まった過去を持っていることを明らかにします。

[原著:] MangaGamerは、 ローカリゼーションの変更 ファタモルガナの家。 公式声明は、開発者の希望を尊重するために最善を尽くしたと主張し、「嫌がらせ」は問題への有効なアプローチではなく、人々が問題について誰かに嫌がらせをしたと推測していると主張しました。 読み続ける 「マンガゲーマー、ノベクタクルはファタモルガーナの議題主導のローカリゼーションの変更で家を守る」

ファタモルガナの西部のローカライゼーションの家が「ツンデレ」を「壊れやすい男性の自我」に変更

ファタモルガナの家

[5年102020月XNUMX日更新:] ローカライザーからの過去のツイート 彼らは反男性の議題と不作法に染まった過去を持っていることを明らかにします。

[原著:] しばらくすると、それが明らかになった MangaGamerのローカリゼーションスタッフが統合されました。 誰も驚くことではないが、MangaGamerのNovectacleの西部リリースが ファタモルガナの家、 としても知られている ファタモルガナの館、[ツンデレ]という日本語の用語が英語で「壊れやすい男性の自我」に置き換えられたことを含め、[現在の年]の議題に合うようにいくつかの対話が変更された。 読み続ける 「ファタモルガーナ西部地域の家は「ツンデレ」を「壊れやすい男性の自我」に変えました」