アニプレックスとディライトワークス Fate / Grand Order's 西側のバージョンは最近論争のスポットライトから逃げ続けることができませんでした。 最近の更新のためのプロモーショントレーラーでは、1人のキャラクター、Emiya AlterがWesternリリースのために彼の肌を明るくしたと一部のファンは指摘しました。 検閲と呼ばれる人もいれば、妥協と呼ばれる人もいました。 読み続ける 「Fate / GrandOrderの衛宮士郎が西部リリースに変更され、検閲と呼ばれるようになった」
2018年にアタランタで開催されたアニメウィークエンドのQ＆Aパネルで、ローカリゼーションプロデューサーのAlbert Kaoが、DelightworksとAniplexの フェイト/グランド注文 ローカライザーは明らかに文字が黒文字を表すと考えていたため、Emiya Alterの顔をわずかに変更するなど、モバイル機器向け。 さて、この変更はついに英語版のゲームに反映され、ゲーマーは気付いたのです。 読み続ける 「ローカライザーがデザインが人種差別的であると推測した後、運命/グランドオーダーがエミヤアルターの顔を変える」
2つのイラスト フェイト/グランド注文 BoudicaとMata Hariは、中国の検閲基準を満たすために変更され、「落とされ」ます。 読み続ける 「中国で検閲された運命/グランドオーダーのエロティックなイラスト」
English
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Czech
English
French
German
Japanese
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek