それはささいなことから始まります。 との検閲のマイナースリップ Bacheのナンバープレート。 A あちこちで「グリッチ」または「バグ」 他のローディングスクリーンアートを不思議に検閲します。 その後、絶えずクリープの存在があります 地域検閲。 そして最後に、スタッフはアートワークがどれほどセクシーであるかを単に好まなかったので、検閲への明白な入場があります。 それは私たちがいるところです アズールレーン.

ベトナム人アーティストPiukute062からハロウィーンコンテストのアートワークを静かに削除した後、英語のスタッフは、アートワークの削除についてゲーマーからの懸念と質問の高まりに応えて、アートワークの削除についても答えました。 ゲーマーが公共の場でプレイするには「不便」 Discordステートメント経由。 これは、ハロウィーンイベント中にコミュニティが特別な読み込み画面としてアートをゲームに参加させることに投票したという事実にもかかわらずです。 アズールレーン.

の特定のメンバー Redditコミュニティ そして、他の場所では、Piukute062が票を買うためのコンテスト中に「操作」および「ごまかした」ため、芸術が削除されたという陰謀を作り始めました。 この陰謀は、という事実を軽視するためのカバーとして牽引力を得ました アズールレーン 英語のスタッフが集結し、作品を検閲しました。

YouTuber ヒーローヘイ 状況を取り巻くすべての詳細と核心を掘り下げたビデオで論争をカバーすることができました。

常識を少しでも行使したほとんどの人は、Piukute062の不正行為の証拠を求め、何も提示されませんでした。 これは、アートワークの削除の本当の理由が純粋な検閲または投票操作によるものであるかどうかを尋ねるより多くの人々につながりました。

アートワークの削除を明確にするためにさらに圧力をかけられた後、Twitterスタッフは11月4th、2019に次のステートメントを最終的に返信しました。

アーティストの理解をありがとう ぴょんた と @vivio1990.#AzurLane ＃ヨスター https://t.co/SxVHHyMXDo pic.twitter.com/PEWRxLH50W

- Azur Lane Official（@AzurLane_EN） November 4, 2019

ツイート内のメッセージを表示できない場合、スタッフは次のように書いています…

「アーティストpiukute062とMepmhis Mugetsuをご理解いただきありがとうございます。 アートワークを削除した理由は、検閲ではなく、すべての司令官に最高のゲーム体験をもたらしたかったからです。 すべての司令官にご不便をおかけしましたことを改めておaび申し上げます。

「今後コンテストシステムを改善します。最も重要なことは、あらゆる種類の自由な創造を奨励し続けることです。 ご理解とご支援ありがとうございます。」

撤去は、英語スタッフの検閲に対する批判を緩和しようとしていた人々によって浮かんでいる陰謀とは何の関係もありませんでした。 アズールレーン、およびそれらに関連するすべては、Piukute062のあからさまにセクシーなアートワークが好きではないだけです。

しかし、アーティストはアートワークの削除に丁寧で、削除を認め、ファンのサポートに感謝する声明を出しました。

＃アズレン #AzurLane
うまくいけば、あなたはゲームをサポートし続けることができますし、可能であれば、将来的には私の作品も。
物語は終わりました。 pic.twitter.com/HAT2LHZFzR

— Piukute062（@Piukute_Maple） November 4, 2019

これは文字通り滑りやすい斜面です リアル ファンは恐れていました。

Piukute062のアートワークに不満を抱いている人々のために検閲が定着した今、私たちは、これらの戦術が、アートワークのいくつかに対して永続的に不快感を与える軍隊がトリガーされるたびに、将来再び適用される可能性があります。

検閲が成立すると、それを取り除くことはできません。 アズールレーン、以降。

Piukute62のアートワークを楽しんだ人は、彼をTwitterでフォローするか、彼が以下に投稿したオリジナルのハロウィーンアートをチェックしてください。

（ニュースのヒントAnimatic811とRichard Pellに感謝します）