Gwent Censors Whoresonジュニアカード

グウェント検閲

CD Projekt RedのコミュニティマネージャPawel Burzaが、Cyprian Whoreson Juniorカードの最新バージョンを共有しました。 グウェント。 更新されたバージョンは、血でいっぱいになった洗面器の殺人犯を特徴としています。 拡張された淡い膝が盆地の右側に見られますが、ヌードキラーは観客に向かって不吉に輝いています。 そのカードは - 裸でそこに立っているキプロス人を含んでいるにもかかわらず - かなり検閲されていることがわかります。

KotakuInAction2 6月26th、2019のBurzaからの投稿で明らかにされた検閲を発見しました。

オリジナルのアートを目撃した人々は検閲のためBurzaとCD Projektを呼び始めました。

ユーザーJaganshiXIは、オリジナルのアートワークと、更新された検閲済みバージョンの画像とを比較して、スペードをスペードと呼びました。 グウェント.

あなたは以下の比較を見ることができます。

お分かりのように、打ち切られたバージョンと打ち切られていないバージョンの間には大きな違いがあります。

元のアートワークでは、3人の死んだ女性が倒れた状態で、キプロス人が浴槽の中に立っているのを見ます。 検閲された版の芸術から隆起した膝は、彼女の腕に切れ目がある金髪の乙女のものでした。 元のアートでは、更新された検閲済みのバージョンよりも遠近感が間違いなくはるかに理にかなっています。

Cyrpianの後ろには、赤毛の女性、裸の女性が裸の胸をかぶらずドレーピングロックで覆われています。 彼女は病気のハナミズキの木のように死んでいる。

3人目の女性 - キプロスの左端 - に彼らの死因が明らかにされている。冷酷な肉屋によって振舞われた包丁からのどへのスリット。

どうやらCD Projektはイメージがあまりにもひどすぎると感じました…? 激しい…? 暴力的な…? それとも、架空の女性たちを守り尊重しようとしていたのでしょうか。

いずれにせよ、更新された画像は、元の芸術から浴槽の中の女性と同じくらい虐待されています。

アートの検閲版では、たとえ彼女の上半身がもはやそこにいなくても、銀色の髪の女性の頭の影が彼女のいまだに存在している太ももにまだ見えていることがわかります。 それは包丁の影の下の皮膚に丸みを帯びた形をしており、彼女がもう存在していないので奇妙な歪みを生み出します。

血の上の照明も変更されました - それはもはや彼らの体から血の波紋上に投げられた光を反射しません、それは誰かが光を取り除くために安いPhotoshopの仕事を使った後にそれがコピーして流域に貼り付けられるのを意味します3つの死体からの反射。

しかし、最もよく言えるのは、検閲されたアートの影の部分です。 銀髪の女性の腕が桶の側面にかぶせられていた場所からの血液の遮断とともに、ゴブレットの上からの影の跡が残っていることに注意してください。

失敗した仕事は、ブルザのツイッターフィードの人々が彼にそれについて尋ねているほど明白でしたが、ブルザは検閲に対処するように圧力をかけられるまで、ほとんどの人に答えることを避けようとしました、そして彼はそれに答えましたバージョン"。

[更新:] Burzaはさらに、カードを取り外す決定を説明した。 Redditのスレッド彼はどこに言った...

「大多数が私の返事では不十分だと思っているので、もう少し光を当てます。 私たちは、「Whoreson Junior」とも呼ばれるCyprian Wileyの芸術を何度も見ていましたが、リリースの最後の最後までそれについてはよくわかりませんでした。 私たちは伝説に固執したかったのですが、血と死体でいっぱいになった浴槽は、特に私たちの評価を持ったカードゲームでは、頭の上には多すぎるのも感じました。 はい、それはThe Witcher 3:Wild Huntのクエストと結びついていることを私は知っていますが、それがアートを使用する唯一の理由ではないはずです。 すべてのことを考慮に入れて、私たちは芸術を変えるための最後の最後の決断をしました。 将来的には、このキャラクターのアートをもう一度見ていき、可能であればそれを別のものに置き換えると思います。」

何人かのゲーマーは、フェミニスト周波数が批判したわずか1週間後に、このカードはアップデートで検閲されたと指摘した。 ウィッチャー3 クリプリアンサブプロットと死んだ売春婦のためにゲームで紹介されています。 彼らは、6月に発表されたポッドキャストの3:30で、Cryprianと死んだ女性の話題について19:2019マークで話します。

CD Projekt Redは、Cyprianサブプロットに関してFeminist Frequencyが何を言っていようと、カードを検閲することを決定しましたが、イベントの近接性が悪意のある人に影響を与える可能性を排除していないと感じた人もいますその他 しかし、もちろん、相関関係は因果関係を決定づけるものではありません、そしてCD Projektが彼らが検閲した理由を公然と説明しない限り、私達は確かに知りません。

簡単に言えば、これはつまり グウェント CCGをプレイしている間、ゲーマーはWhoreson Juniorカードの検閲済みバージョンで立ち往生します。

この種の検閲がアートの方向性に溶け込むのではないかと不思議に思うことはできません。 サイバーパンク2077?

(ニュースチップKIA2とLyleに感謝します)